Stored product and textile pests